VANCOUVER, British Columbia—Sidney Crosby sized up goalie Ryan Miller in overtime and delivered hockey gold to a nation that not only craved it, but demanded it, too. Silver wouldn’t satisfy. Not...