NEW YORK – Super Bowl viewers were rubbing their eyes at the sight of a TV spot pairing CBS late-night host David Letterman with longtime NBC archrival Jay Leno, plus media magnate Oprah Winfrey. Appearing...