Freshman Monica Yanez of the University of New Haven women’s soccer team registered the game-winning in double overtime, lifting the Chargers to a 1-0 victory at Kayo Field on Friday afternoon. With...