DAYTONA BEACH, Fla. – Leading on the final lap of the Daytona 500, a pack of veterans baring down on his bumper, Trevor Bayne didn’t panic. He figured it would be a cool story to tell someday,...