LOS ANGELES – Anne Hathaway and Jesse Eisenberg’s talking birds have edged out Tyler Perry’s sass-talking grandma at the weekend box office. Hathaway and Eisenberg’s animated family adventure...